Routes in France / Alsace / Strasbourg




Am 23. September 2007 startet die erste „Étape de Légende“ in Straßburg und durchquert einen Teil der Vogesenmassivs bis zum Ballon d’Alsace. Dies wird von „Le Tour“ organisiert und die Strassen werden gesperrt sein Somit hat man die Gelegenheit, noch einmal die entscheidende Etappe der Tour de France 1967 zu durchleben und dessen 12 Cols zu besteigen: Col du Kreuzweg (766 Meter), Col de Fouchy (603 Meter), Col de Ribeauville (742 Meter), Col de Freland (831 Meter), Col de Wettstein (882 Meter), Collet du Linge (975 Meter), Col du Platzerwasel (1193 Meter), Col du Breitfirst (1282 Meter), Col d'Hahnenbrunner (1180 Meter), Col du Herrenberg (1186 Meter), Col du Menil (621 Meter) und zum Schluss den Ballon d'Alsace (1247 Meter). Diese Etappe gewann damals Lucien Aimar, Toursieger wurde Roger Pingeon. Es kann sein das ich ein paar Abschnitte der Strecke falsch abgebildet habe. Mehr Infos unter: http://www.letapedelegende.com/


Before Lauterbourg, it is possible to follow the cycling path (cross the ZI - Zone Portuaire) that will run next to the Rhein. This cycling path is well signed posted until Karlsruhe.

Some part of the cycling path in Germany are unpaved, thus you might get a hard time with a race bike. Any other bikes is suitable.



Pour les habitants de Strasbourg Centre, voici un petit parcours de vélo de route relativement agréable. Il est néanmoins assez physique sur la deuxième moitié (montées + vent).

 

Une consigne: évitez absolument de le pratiquer le week-end car il y a beaucoup de monde (enfants + chiens) le long du Canal de la Bruche !

 

Je fais très souvent ce circuit pour l'entrainement en semaine (tour réalisé en 1h15 maximum avec arrêts feux rouge).

 

Les premières 20mn se font sur du plat (piste cyclabe = pas de voitures), ce qui permet un échauffement correct pour aborder une fin de circuit  vallonnée (attention à la circulation à partir de Stutzheim)...



Parcours relativement vallonnée demandant une bonne condition physique.

Routes agréable avec peu de traffic et de nombreuses pistes cyclables aux abords de Strasbourg et même à partir de Reitwiller.

Parcours pour se faire les mollets !



Parcours très sympathique sans trop de voitures !

 

Toute plate, cette balade ne présente aucune difficultée...

 

Beaux paysages, chouette incursion en Allemagne sur une route toute neuve, un plaisir à rouler.

 

Possibilité de la faire à VTT car chemin parallèle à la route dans la forêt.

 

Seul point qui peut rendre le trajet difficile pour ce qui ne sont pas habitués à rouler: le nombre de kilomètres et donc le temps en selle !

 



Die ersten Kilometer recht eben durch Strasburg,dann die erste Herausforderung, gefolgt von etwas flacheren Kilometern. Für das Finale dürfte ein Sprint wohl ausgeschlossen sein.



From Strasbourg to Bar le Duc.

Warning: route tries to copy a real bike route as much as I remeber. It's made point by point, not with GPS. I dare to say it's possible to export this route to GPS and (with slight variations) ride it through successfuly.



Parcours d'entrainement bouclé en 1h30.

 

Début assez plat pour un bon échauffement musculaire.

 

Dès que l'on quitte la piste cyclable le long du canal de la Bruche, les choses deviennent sérieuses !

 

Circuit sportif, très valloné avec de nombreux 'faux plats' assez long.

 

Point positif: nombreux kilomètres sur piste cyclable même dans le Kochesberg.

 

Attention au soleil qui tape fort sur les routes sans arbres et au vent parfois violent et quasiment toujours présent !

 



Bin ich noch nicht gefahren, aber das wird hoffentlich bald passieren.



Die Strecke beginnt ein wenig zum Einrollen wird aber immer schwerer. Es stehen viele Anstiege in den Vogesen auf dem Programm.  Es geht sändig rauf und runter und zum Abschluss steht der Col de la Schlucht den Fahrern im Weg. Anschließend ist das Ziel im Tal in Gerardmer.



Want to carry on to Belgrade, but google maps doesn't autoroute Bosnia or Serbia.



Septima etapa del Tour de Francia de 2001 con salida en Estrasburgo y llegada en Colmar.



inkl. Anfahrt für Gruppe blau zur Mittagspausen-Alternative



Čím více zde napíšete informací, tím více bude užitečnější pro ostatním uživatele.

* Průběh trasy.
* Co je zvláštní na této trase?
* Proč doporučit tuto trasu?
* Co se Vám zde nejvíce líbilo?
* Atd.



inkl. Anfahrt für Gruppe blau zur Mittagspausen-Alternative



Before Lauterbourg, it is possible to follow the cycling path (cross the ZI - Zone Portuaire) that will run next to the Rhein. This cycling path is well signed posted until Karlsruhe.

Some part of the cycling path in Germany are unpaved, thus you might get a hard time with a race bike. Any other bikes is suitable.



From Strasbourg to Bar le Duc.

Warning: route tries to copy real bike route as much as I remeber it. It's made point by point, not with GPS. I dare to say it's possible to export this route to GPS and (with slight variations) ride it through successfuly.



Teil einer Rundfahrt durch das Elsass

1. Etappe: Strasbourg - Sand



109km avec les pistes de la Bruche et du canal de la Marne au Rhin plus une bonne montée



Tour VTT de Strasbourg par l'Allemagne et le poont Pierre Pfimlin



This page in:



Running routes in Strasbourg Alsace FranceMotorbike routes in Strasbourg Alsace France