Routes in Deutschland / Sachsen / Bad Muskau
Die Radtour beginnt an der Grenzbrücke in Bad Muskau und führt entlang von Neiße und Schrot zum ehemaligen Schrothammer (Abstecher zur ehem. Lugknitzer Brücke, zur Schrotmündung und zur ehem. Kutschigmühle). Der Weg bis zur Kutschigmühle ist schlecht, danach teilweise sogar sehr schlecht.
Zurück geht es auf einem Waldweg zur ehemaligen "Neuen Laube" (auch "Hohe Laube" genannt), dem höchsten Punkt der Umgebung, mit Aussicht auf Sagar. Schließlich erreicht man nach einer Abfahrt wieder den schon auf der Hinfahrt benutzten Weg und die Brücke in Bad Muskau.
Im Muskauer Park sind Wege meist gut befahrbar, Ausnahme vom Vorwerk bis zum Kernbereich des Parks. Außerhalb des Parks sind die als Radweg (Roter Strich) ausgewiesenen Wege z.T. schlechte Feldwege! Die Ausschilderung ist gut. Die Strecke ist für Tourenräder bedingt geeignet, für Rennräder ungeeignet.
Podczas jazdy będzie można zobaczy wiele przypięknych miejsc.
Ta trasa jest tylko jedną z nielicznych którymi mozna tu podróżowac
8. Tag des Radurlaub 2009
der zweite Teil der Strecke zog sich dann immer mehr hin. Görlitz lohnt sich anzusehen.
Schöne Rennradstrecke, haupsächlich auf Nebenstraßen oder Fahrradwegen
Die Strecke nach Sacro ist sehr gut beschildert, sehr gut ausgebaut und führt durch reizvolle Neiße-Landschaften. Sie vor allem für Tourenräder geignet. Kaum nennenswerte "Hügelchen" machen die Fahrt ohne Anstrengungen zum Vergnügen. Die Rücktour über das polnische Neißegebiet ist dagegen nur hartgesottenen Trialfans mit entsprechender persönlicher und technischer Ausstattung zu empfehlen. Diese Einschätzung ist vor allem dem Zustand der ("Rad-")Wege geschuldet. Vom gut ausgebauten Radweg (bis Zasieki) über grobes zerfahrenes Kopfsteinpflaster, dünenähnlicher Sandwege, Schotterstrecken bis zu stark ausgefahrener Feld- und Waldwege ist mit allem zu rechnen. Teilweise sind die Wege gar nicht, dann wieder ausgezeichnet als Radweg beschildert. Aber die polnische Vorstellung eines Radwanderweges entspricht auf keinem Fall der Deutschen. Man kann nur schlecht die Schönheiten des östlichen Neißetals bewundern, weil man die Aufmerksamkeit voll dem Wege widmen muss. Sehr interssant war die Fahrt durch die ehemalige Sprengstofffabrik südlichöstlich der Ortschaft Brozek.
W sumie przejechaliśmy tego dnia 100 km.
Prędkość maks. 45 km/h
Łącznie 641 km w ciągu 9 dni
Łęknica
Gozdnica
Zgorzelec
Leśna
Running routes in Bad Muskau Sachsen Deutschland • Skate routes in Bad Muskau Sachsen Deutschland

