2012.08.12 Kazimierz Dolny i okolice

Kazimierz Dolny und die Umgebung haben einige Sehenswürdigkeiten, die einen Besuch wert sind. Kazimierz Dolny selbst ist sehr malerisch und braucht keine größere Werbung. Ich möchte vorschlagen, die Umgebung zu erkunden, denn sie sind einen Besuch wert. Vom Stadtzentrum aus gehen wir zuerst nordöstlich entlang der Uferpromenade, und nachdem wir Bochotnica erreicht haben, fahren wir weiter nach Osten. Das Terrain ist hier leicht hügelig mit einem längeren Anstieg und Abstieg, kurz vor Nałęczów. Im Kurort empfehle ich den Kurpark mit dem Trinkpavillon, dem Sanatoriumsgebäude und dem Schloss der Małachowskis mit dem Museum von Bolesław Prus. Um nicht denselben, belebten Weg zurückzufahren, schlage ich einen teilweise Rückweg auf dem roten Radweg vor. Den Weg finden wir in der H. Wierciński Straße, am Stadtrand von Nałęczów. In Wąwolnica kreuzen wir die Straße Kazimierz Dolny Nałęczów, und hinter dem Dorf, hinter dem Friedhof, biegen wir rechts ab, in Richtung Kazimierz Dolny. Hinter dem Dorf Rzeczyca Kolonia biegen wir rechts auf die DK 824 ab und nach ein paar hundert Metern nach links. Hinter dem Dorf Wylęgi finden wir rechts eine der größeren Attraktionen dieser Gegend, die Korzeniowy Dół-Schlucht. Solche lössigen Schluchten gibt es hier viele, diese jedoch ist die schönste. Bei der Einfahrt nach Kazimierz biegen wir links ab und nach ein paar hundert Metern stoßen wir links auf die Mauer der Tränen, den ehemaligen jüdischen Friedhof. Wir fahren weiter, hinter dem großen Hotel biegen wir rechts ab und fahren geradeaus bis zum Ende der Straße. Dann auf einem Waldweg weiter, bis wir auf einen hohen Hang am Ufer der Weichsel gelangen. Der Ausblick hier ist atemberaubend. Rechts schlängelt sich die Weichsel, vor uns die Dächer eines kleinen Dorfes, weiter auf dem Hügel eine schöne Windmühle (keine Windturbine dort), rechts von der Weichsel, in der Ferne, ebenfalls auf dem Hang, über dem Dorf, sieht man die hellen Mauern der Burg in Janowiec. Um dorthin zu gelangen, muss man entlang der Weichsel nach Kazimierz Dolny gehen, dann nach unten auf der Straße zur Promenade abbiegen und links zur Fährüberfahrt fahren. Auf der anderen Seite der Weichsel, nach einem Kilometer, erreichen wir Janowiec. Es ist ein charmantes großes Dorf, über dem die teilweise ruinösen Mauern der Burg Janowiec thronen. Der Zugang zur Burg führt über einen steilen, schwierig zu befahrenden gepflasterten Weg. Neben der erwähnten Burg mit einem großartigen Blick ins Weichseltal befindet sich auf dem Gebiet rund um die Burg ein historisches Gut mit Wirtschaftsgebäuden. Nach einer Pause setzen wir unseren Weg fort und machen uns auf den Weg zur zweiten Fährüberfahrt in dieser Gegend. Unterwegs kann man rechts abbiegen, auf einem Feldweg, um die großartige Panoramaansicht von Kazimierz Dolny, gesehen von der anderen Seite der Weichsel, zu sehen. Am Ende eine kleine Neuigkeit, ein großer Teil des verbliebenen Weges zur Fähre besteht aus einer Allee von Walnussbäumen, die sich wohl über zwei Kilometer erstreckt. Die zweite Fähre ist wesentlich kleiner als die vorherige und trägt den Namen Serokomla, der bis 1537 der Name des Dorfes Janowiec war. Am östlichen Ufer der Weichsel erreichen wir erneut Bochotnica und weiter Kazimierz Dolny, wo wir unsere Tour beenden.