addalert addcircleoutline addlocation add arrow-down-left arrow-down-right arrow-down arrow-left arrow-right arrow-up-right arrow-up ascent assessment bin bookmarkoutline calendar-add calendar camera caret-down caret-left caret-right caret-up check chevron-down chevron-right clock close cloud-upload cog collectionsbookmark content-view-grid content-view-list datacheckerflag1 datadownload data-upload descent directions expandhorizontal expand-horizontal-2 expand-horizontal expand-vertical eye-off eye fileadd1 filecopy filenew2 filestatisticadd2 filetaskssubtract file-images-upload fullscreenexit gauge groupadd heart home infooutline info link list-number location-pin lock logout map mobile morevertical mylocation navigateprevious navigation-drawer nearme noteadd pen pencil-write pencil personoutline pindrop place playcirclefilled playlistaddcheck power-button publish refresh remove return routes-favourites scissors search share starhalf staroutline star supervisoraccount synchronize2 text-redo time-upload timeline timer track-route trendingflat trendingup user-add users visibility vote-star-banner warning zoomin badge1 medal3 medal5 starbanner starcircle starsubtract

Rundtour Kołobrzeg - Świelubie - Kołobrzeg

43 km Distanz
30 m Aufstieg
30 m Abstieg

(1 Bewertung)

Rundtour durch kleine Dörfer und leicht hügelige Landschaft. Nach dem Flughafen und Überquerung Der Hauptstraße 11 bei Bagicz geht es in den Wald zu den beiden ältesten Eichen Pommerns. Bitte hier auch auf die Beschilderung achten!

Dąb Bolesław - leider ist diese Eiche einem Sturm zum Opfer gefallen. Sie liegt am Boden. Das Alter der Eiche wird mit ca. 800 Jahren angegeben. Der Weg dorthin ist mit dem Rad kaum zu erreichen. Es geht ein Weg in den Wald hinein (der blauen Markierung am Weg folgen). Über weite Strecken muss man das Rad schieben.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boles%C5%82aw-Eiche

Kurz dabei findet sich die Eiche Dąb Warcisław. Das Alter wird mit ca. 640 Jahren angegeben. Diese Eiche ist vom Weg her gut zu erreichen. Ca. 100 Meter in den Wald hinein. Mit dem Rad allerdings auch etwas schwierig. Als ich dort war, gab es tiefe Fahrspuren. Am Besten das Rad vorne stehen lassen und kurz reinlaufen (Blaue Markierung an den Bäumen)

https://de.wikipedia.org/wiki/Warcis%C5%82aw-Eiche

Weiter geht es durch kleine Dörfer, schöne Alleen und eine herrliche, weite Landschaft bis zurück nach Kolberg.

Die Kirche in Dygowo stammt von 1879 und war geschlossen, als ich dort war. An der Kirche gibt es ein kleines Denkmal für die ehmaligen Bewohner des Dorfes.

https://de.wikipedia.org/wiki/Dygowo

Eine kleine Kirche gibt es noch in Świelubie. Auch diese war geschlossen, als ich dort war. Die Kirche wurde auf alten Fundemanten vom 15./16. Jh. erbaut. 1989 wurde die Kirche durch einen Brand schwer beschädigt. Der Turm wurde nicht wieder voll aufgebaut.

https://de.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awielubie_(Dygowo)

Die Route hat immer mal wieder kleine, leichte Steigerungen. Mein Navigationsgerät gibt die Steigerungen mit insgesamt 378 m an.

 

Google Translate:

Wycieczka po małych wioskach i lekko pagórkowatym krajobrazie. Po przejściu przez lotnisko i skrzyżowaniu głównej drogi nr 11 w Bagiczu, wjeżdża do lasu na dwa najstarsze dęby Pomorza. Proszę również zwrócić uwagę na znaki! Dąb Bolesław - niestety ten dąb padł ofiarą burzy. Leży na ziemi. Wiek dębu podaje się na około 800 lat. Droga do niego jest ledwo dostępna na rowerze. Jest ścieżka do lasu (podążaj za niebieskim znakiem na drodze). W przypadku długich odcinków trzeba naciskać kierownicą.

https://de.wikipedia.org/wiki/Boles%C5%82aw-Eiche Wkrótce jest dąb

Dąb Warcisław. Wiek podaje się jako około 640 lat. Dąb ten jest łatwo dostępny ze ścieżki. w przybliżeniu 100 metrów w lesie. Z rowerem, ale też trochę trudnym. Kiedy tam byłem, były głębokie pasy. Najlepiej zostawić rower z przodu i krótko uruchomić (niebieski znacznik na drzewach)

https://de.wikipedia.org/wiki/Warcis%C5%82aw-Eiche

Kontynuuj przez małe wioski, piękne aleje i piękny, szeroki krajobraz z powrotem do Kolberg. Kościół w Dygowie pochodzi z 1879 roku i został zamknięty, gdy tam byłem. Przy kościele znajduje się niewielki pomnik dla byłych mieszkańców wioski.

https://de.wikipedia.org/wiki/Dygowo

W Świelubiu nadal istnieje niewielki kościół. To też było zamknięte, kiedy tam byłem. Kościół został zbudowany na starych fundamentach 15/16. Zbudowany w 19 wieku. W 1989 r. Kościół został poważnie uszkodzony przez pożar. Wieża nie została całkowicie przebudowana.

https://de.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awielubie_(Dygowo)

Trasa zawsze ma małe, niewielkie wzrosty. Moje urządzenie nawigacyjne wskazuje na wzrosty w sumie o 378 m.


4,0
(1)



icon-helpcenter
icon-helpcenter
icon-helpcenter
Bikemap Newsletter
Top