Le Grand Tour 2.0

FR: 

Pour le Grand Tour 2.0, nous vous proposons un exemple de comment répartir votre excursion.

Tout d'abord nous conseillons d'effectuer cette excursion le jeudi, vous aller savoir pourquoi dans quelques instants. 

L'itinéraire comporte 4 points d'intérêt sans inclure Bergerac, la destination finale. Avec un départ autour de 09h00, vous passerait devant le Château des Vigiers (pas d'escale) dans les premiers 11km puis 19km plus tard autour de 10h30 vous tomberez sur la bastide d'Eymet mais également son marché qui prend place LE MATIN, vous pourriez faire le tour, boire un café et prendre quelque chose à manger. Ensuite, avec un départ aux allentours de 13h, vous irait en direction du Nord où vous pourrez faire escale au château de Bridoire (à 15 km) ou le château de Monbazillac (à 20km) avec une magnifique vue sur Bergerac. Pour finir, vous complèteriez la dernière étape de l'excusion (en déscente! ) vers la ville de Bergerac à 8km de Monbazillac. Avec une arrivée autour de 15h30, vous pourriez vous balader dans les rues ou faire une escapade au bord d'un gabarre le long de la Dordogne. 

Pour le retour au camping, vous pouvez prendre le train en direction de Sainte-Foy-La-Grande: 

• Départ: 18h20 / Arrivée à 18h37
• Départ: 19h04 / Arrivée à 19h21
• Départ: 20h09 / Arrivée à 20h23

ENG: 

For the Grand Tour 2.0, we offer an example of how to complete the excursion.

First of all we advise to make this excursion on Thursday, you will find out why in a few moments.

The route has 4 points of interest without including Bergerac, the final destination. With a departure around 9:00 am, you will pass in front of the Château des Vigiers (no stopover) in the first 11km then 19km later around 10:30 am you will come across the bastide of Eymet but also its market which takes place IN THE MORNING, you can walk around, have a coffee and grab something to eat. Then, with a departure around 1 p.m., you will head north where you can stop at the Château de Bridoire (15 km) or the Château de Monbazillac (20 km) with a magnificent view of Bergerac. Finally, you would complete the last leg of the excursion (downhill!) to the town of Bergerac 8km from Monbazillac. With an arrival around 3:30 p.m., you could stroll through the streets or take a trip on a traditionnal barge along the Dordogne.

To return to the campsite, you can take the train towards Sainte-Foy-La-Grande:

• Departure: 6:20 p.m. / Arrival at 6:37 p.m.
• Departure: 7:04 p.m. / Arrival at 7:21 p.m.
• Departure: 8:09 p.m. / Arrival at 8:23 p.m.