Gorinsee

Des pierres sans frontières

Sur la route des sculptures de Panketal au Gorinsee

Otto Freundlich, peintre, sculpteur et auteur allemand, est mort en 1943 au camp de concentration de Sobibor. Il était l'un des premiers représentants de l'art abstrait. En son honneur et pour la paix et l'humanité, un symposium international de sculpture a été établi à Berlin-Buch, à la frontière du Brandebourg, qui a eu lieu pour la première fois à l'été 2001.

Dans les champs de Hobrechtsfelde, une "route des sculptures" reliant les peuples a vu le jour. Au total, 120 sculptures en pierre et en bois de plus de 100 artistes issus de 30 nations ont été installées à d'autres endroits autour de Berlin.

Un point d'attraction particulier pour les randonneurs et les amoureux de la nature sont les plus de 200 robustes vaches de parc, vaches des Highlands écossais, Galloways et les chevaux sauvages Konik qui peuplent le paysage de Hobrechtsfelde depuis 2011. Ces animaux de pâturage robustes restent à l'extérieur toute l'année et se nourrissent principalement d'herbes et de plantes, et on espère que, grâce au pâturage extensif, ils contribueront à faire renaître un type de paysage devenu très rare en Allemagne : le paysage forestier semi-ouvert.

Quiconque entre dans la zone protégée par une porte doit veiller à refermer la porte afin que les animaux libres ne s'échappent pas. À divers endroits, des panneaux d'information rappellent aux visiteurs de suivre quelques règles de comportement. Cela inclut de ne pas nourrir les animaux et de ne pas s'en approcher trop près. Les "animaux sauvages" plus âgés n'hésitent pas à défendre leurs jeunes s'ils ont l'impression qu'il y a danger.

À pied ou à vélo, une intéressante boucle s'offre à vous, qui commence à la station de S-Bahn de Röntgental de la ligne 2 et se termine à la station de S-Bahn à Buch.

Nous quittons la gare de Röntgental et tournons à gauche dans Bahnhofstraße. Ensuite, nous tournons à droite dans Buchenalle jusqu'à Schönerlinder Straße. Quelques mètres à gauche, puis à droite se trouve Virchowstraße. Nous pédalons sur un chemin balisé jusqu'à la rue "Des pierres sans frontières", tournons à droite puis à gauche pour suivre la signalisation vers le Gorinsee après avoir traversé Hobrechtsfelder Straße. L'eau, avec une pente douce, a une vaste plage de sable sous des arbres ombragés près du restaurant (connu pour ses délices de gibier). Un sentier forestier invite à une promenade autour du lac.

Le chemin du retour est relativement droit à travers la forêt de Hobrechtsfelde vers Buch. Très bien balisé, ce segment voit particulièrement apparaître de nombreuses sculptures des symposiums de sculpteurs. Après environ 15 kilomètres, on atteint la gare S de Buch.

La zone naturelle est attrayante à tout moment de l'année, mais surtout au printemps, lorsque les fleurs précoces créent des tapis éclatants, et en automne lorsque le paysage revêt son vêtement coloré. Texte et photos : Klaus Tolkmitt