poiana brasov

Poiana Brasov circuit [RO] Circuit în jurul stațiunii Poiana Brașov ce se desfășoară pe drumuri forestiere, drumuri de pământ și poteci cu scurte porțiuni de urcare și coborâre cu pantă mai mare. [EN] Circuit route around Poiana Brasov mountain resort, riding on forest roads, dirt roads, trails and paths with short and easy ascents and with a bit slightly steeper descents.

Easy track for MTB begginers, suitable for family with cildren.

Traseu de dificultate usora spre medie, accesibil si celor cu copii care controleaza destul de bine bicicleta. Traseul porneste din Poiana Brasov, coboara in Poiana Mica, urca pe Culmea Lunga, coboara in Cristian si ajunge in centrul Brasovului. Are scurte portiuni cu panta abrupta care vor pune ceva probleme incepatorilor dar in rest este accesibil oricui.

Check out our GUIDED BIKE TOURS with Alpin Bike Center: +40 727 210777 ; info@MountainBikeBrasov.ro ; www.MountainBikeBrasov.ro  [EN] Medium-high difficulty level, you need riding experience on single trails The route starts in Poiana Brasov riding across the Poiana Mica meadow, then along the Culmea Lunga ridge till you go across the main road between Rasnov and Poiana Brasov. From there you start a superb descent on a single trail down to Rasnov, reaching the ski-jumping and biathlon routes. All the way to Brasov we ride on forest roads or secondary roads with almost no traffic. [RO] Traseu de dificultate medie, ai nevoie de experienta pe trasee/poteci de munte. Traseul porneste din Poiana Brasov, coboara in Poiana Mica, urca pe Culmea Lunga, traverseaza soseaua Rasnov - Poiana Brasov și intra pe un superb single trail in coborare pana la intrarea in Rasnov, la complexul sportiv cu trambuline si pista de biatlon. Pana in Brasov continuam sa mergem pe drumuri prin padure sau neasfaltate cu trafic auto extrem de redus.

p forest down