Giro veloce in bici da Mettlach a Merzig

Start in schwemlingen nach Ballern bei Kirche rechts nach Fitten und dort Rechts nach Büdingen, bei Auto Blum links zum Heidwald, dort steil aufwärts und erste Abzweigung rechts Richtung Steine a .d Grenze, der Querstrasse nach links folgen und dann rechts abbiegen, dem Weg nach Launstroff (Links) folgen, dort wieder links und nach dem Wäldchen rechts nach Betting abbiegen und von dort nach Reimeling fahren, hier scharf am Ortseingang links abbiegen und der Strasse Richtung Halstroff folgen bei der Querstrasse rechts abbiegen und in Halstroff direkt links Bouzonville Ausschilderung folgen, Nach einigen Wellen sind wir in Colmen und folgen einfach bis Bouzonville, dort nehmen wir Richtung Saarlouis und biegen vor dem Tunnel nach Guerstling ab(Links), wir folgen der Strasse und biegen rechts in Niedaltdorf ab um dann erneut nach rechts nach Ihn zu fahen , wir radeln links nach Rammelfangen bergauf und gelangen danach nach Gisingen, das wir nach St Barbara verlassen und dort nach steiler Abfahrt in Wallerfangen landen.in der Rechtskurve biegen wir links Richtung Rehlingen ab und folgen einfach der Strasse bis Rehlingen und durchfahren den Ort über Fremersdorf bis Hilbringen. An der Kreuzung fahren wir links und folgen der Hauptstrasse über Ballern bis zum Ausgangspunkt Schwemlingen

30.08.13 20:33

30.08.13 20:23

Sehr verkehrsarme Route durchs benachbarte Frankreich, Höhepunkt ist sicher die Fahrt zum Schloß in Mandern wo eine 20% Rampe wartet und alles abverlangt. insgesamt eine sehr hügelige tour mit genügend Anstiegen und Rollphasen.

Saarland Umrundung in 5 Tagen (390km 3410hm) Rund ums Saarland_3.Tag Tag 3 Von Mettlach entlang der Saar, dann steil  hinauf ins Nordsaarland und später hinab zur Mosel - wieder hoch zur Hocheben im Nordwesten des Saarlandes. ÜN im uralten Bauernhaus bei Gästehaus/Fahrschule Siebert in Hilbringen in der Nähe von Merzig - zum Brauerei Biergarten ca 10 min zu Fuss Ri. Merzig