Day 6, 70 miles from Peebles to Carlisle

6 settembre 2006. Oggi il tempo era quasi perfetto per andare in bicicletta. Siamo partiti da Peebles, una bellissima cittadina, nella nebbia scozzese a circa 16 gradi, che è salita a basse venti con solo occasionali leggeri periodi di pioggia durante il giorno. Il forte vento da sud-ovest si era attenuato e si era spostato più verso ovest e nord per aiutarci. Il percorso da Peebles a Carlisle attraverso il Paese di Confine (Scozia) e il Cumbria (Inghilterra) è molto rurale e abbiamo portato abbastanza barrette di frutta per durarci se non avessimo trovato un posto per il pranzo. Di fatti siamo arrivati al monastero buddista giusto dopo la chiusura della loro sala da tè, ma in tempo per mangiare con i sostenitori per una donazione di £5. Niente carne ma cibo molto salutare, inclusa un'insalata di avocado. Abbiamo deciso di fermarci dopo 67 miglia e farci portare gli ultimi 4 chilometri attraverso l'ora di punta di Carlisle. Soggiorniamo nell'ex magnifico hotel ferroviario vittoriano, il Crown and Mitre. Il grande bonus è che le stanze hanno vasche da bagno di lunghezza totale, di cui tutti noi abbiamo approfittato dopo tutte le colline di oggi. Abbiamo condiviso il gigantesco ristorante del primo piano con 50 donne giocatrici di bocce di età media della popolazione dei bocciodromi.