Erkundungstour - Seenland - Bucksche Schweiz

Partenza - FFW/PSV01 Klein Partwitz - direzione Partwitzer See a destra - verso il 'Brandenburger Tor' a sinistra - breve deviazione stradale sul cavalcavia del Partwitzer See - Neuwieser See (in costruzione) - attraverso la 'galleria Brandenburger Tor' - destra sulla pista ciclabile HY 1 verso Laubusch/Geierswealde fino quasi alla rotonda - sinistra verso Laubusch - a Laubusch (vicino a APIKAL) destra verso Lauta sulla pista ciclabile HY 2 - Lauta 'Bauernmühle' (Attenzione: pista ciclabile parzialmente mal segnalata o poco visibile) - alla cava residua Laubusch/Erika-See fino a Lauta-Dorf - continua HY 2 verso la cava - passaggio a livello - periferia di Lauta - Torno - Leippe - a Leippe destra su HY 8 verso Wiednitz/Heide - nel bosco non seguire l'HY 8 a sinistra, ma continua dritto su strada asfaltata fino oltre il passaggio a livello - qui o a sinistra nel paese Heide su asfalto o dritto su circa 700 m di strada sterrata buchettata - continua verso Grünewald - breve attraversamento del paese - attenzione: uso strada principale verso Guteborn per circa 1 km - destra su 'Teufels Radweg - Niederlausitzer Bergbautour' - sinistra verso Hohenbocka (passando per Hornwald/Bucksche Schweiz) - dietro 'Gänsewirtschaft' sinistra su strada asfaltata per biciclette verso Peickwitz - fino a Peickwitz utilizza la strada - destra sosta in 'Peickwitzer Hütte' - continua su strada/pista ciclabile fino al percorso circolare del Senftenberger See - destra verso Großkoschen - eventuale sosta alla torre di osservazione di ferro - attenzione alla segnaletica della pista ciclabile - sinistra verso il lungolago - passa l'anfiteatro fino alla B96 - prima usa la pista ciclabile a sinistra - lungo il lago fino a destra salita con scale verso Kleinkoschen - attenzione - attraversa B96 - dopo il ponte sull'Elster strada asfaltata a destra lungo il quartiere residenziale lungo la Schwarze Elster - sulla pista ciclabile asfaltata che gira a destra strada accidentata di circa 700 m dritto - continua strada asfaltata lungo il Geierswalder See - 'Sosta rifornimento' da 'Ulf´s Imbiss' - continua a sinistra sulla pista ciclabile 'Seenland-Tour [O]' - destra circa 500 m - sinistra continua pista ciclabile - punto panoramico al Partwitzer See (cerchio) - segui la pista ciclabile verso Klein Partwitz - Attenzione 'discesa veloce e poi lunga salita' - considera l'attraversamento/deviazione sul cavalcavia - usa la pista ciclabile sul lato destro della strada verso Klein Partwitz [O] - destinazione=partenza