Na kole ze Sněžníku přes Königstein do Děčína

Nell'ambito dell'escursione in bicicletta di oggi, partiremo da Děčín in autobus per ciclisti verso la località di Sněžník. Qui ci metteremo in sella e percorreremo Rosenthal-Bielatal, intorno alla fortezza di Königstein, tornando a Děčín. L'autobus per ciclisti ci porterà a un'altitudine di quasi 600 metri, quindi nella prima parte della strada scenderemo quasi completamente, tranne per alcune piccole eccezioni. In questo modo possiamo ammirare il bel paesaggio.

Nel paese di Sněžník, ci uniremo alla pista ciclabile, che sul lato ceco è contrassegnata con il numero 23, e sul lato tedesco con le segnaletiche. Arriveremo molto rapidamente al vecchio valico di frontiera e passeremo in Germania. Per primi arriveremo nella città di Rosenthal, dove ci daremo un'occhiata da vicino alla Chiesa di pellegrinaggio di Mariánská. Proseguiamo lungo il sentiero ciclabile segnato, che passa per una strada asfaltata e in parte per una strada secondaria. Nella misura del possibile, seguiamo il corso d'acqua della Bělá. Attraversiamo la città di Bieletal e continuiamo fino al comune di Königstein, famosa per la fortezza omonima.

Naturalmente, è possibile arrivare in bicicletta fino alla fortezza di Königstein, ma alla fine del percorso c'è una ripida salita, per di più è un percorso indiretto. Se decidiamo di andare verso la fortezza, dobbiamo tornare per circa due chilometri all'incrocio della pista ciclabile con la strada verso Leupoldishain e da lì raggiungere il fiume Elba. Ci uniremo al noto sentiero dell'Elba e continueremo verso Bad Schandau. In questa piccola città termale faremo una pausa per mangiare. Arriviamo al centro città, dove scegliamo un ristorante appartenente all'Elbhotel. Dobbiamo attraversare dall'altra parte del fiume Elba, per il trasferimento utilizzeremo sia il ponte che il traghetto, che attraversa regolarmente l'Elba in questa città. Possiamo sederci sia all'interno del ristorante che all'esterno sulla terrazza e guardare il fiume.

Il ristorante offre una vasta gamma di piatti molto gustosi preparati con ingredienti di alta qualità. Uno dei migliori è il filetto di maiale con contorno. I prezzi dei piatti sono leggermente più alti che in Repubblica Ceca, oscillano tra 200 e 470 CZK. Se decidiamo per un piatto contenente erbe, non sono comprate, ma coltivate nell'orto di erbe che fa parte dell'hotel. Se siete fortunati, potete provare una delle limonate fatte in casa che vengono servite occasionalmente.

Dopo aver mangiato, ci rimettiamo sull'altra sponda dell'Elba e torniamo sulla pista ciclabile dell'Elba, continuiamo a risalire il fiume Elba fino a tornare in Repubblica Ceca. Passiamo attraverso un bel paesaggio, velocemente passiamo dalla parte opposta del fiume la località di Hřensko e continuiamo verso Děčín. Seguiamo lungo la pista ciclabile fino al ponte Tyrš di Děčín. Qui ci allontaniamo dal percorso ciclabile segnato e procediamo lungo la banchina dell'Elba fino alla rotonda. Giriamo nella strada Československé mládeže e poi arriviamo alla stazione degli autobus di Děčín. Qui è iniziata e finisce anche la nostra escursione in bicicletta.

Abbiamo percorso una distanza superiore ai 50 chilometri, abbiamo visitato il villaggio di Sněžník e siamo tornati a Děčín attraverso città tedesche.