vom Rhein zum Trifels - über die Deutsche Weinstraße zurück

Un percorso dei RadSportSenioren Rheinstetten.

Partenza e arrivo sono il traghetto sul Reno a Rheinstetten Neuburgweier.

Il traghetto ci porta sulla sponda del Reno in Palatinato. La pista ciclabile PAMINA lungo il più grande fiume tedesco ci conduce al porto fluviale di Lauterbourg. Lo lasciamo in direzione di Lauterbourg, trascurando la graziosa cittadina alsaziana a destra e utilizziamo la pista ciclabile D3. Dopo due rotonde e aver attraversato l'autostrada A35, attraversiamo le località di Scheibenhard, Niederlauterbach, Salmbach e Schleihtal. Un po' distaccato da questa strada poco trafficata corre parallelamente la pista ciclabile Lautertal.

Sulla D263 guidiamo fino alla rotonda prima di Altenstadt e attraversiamo la zona industriale. Poi a destra dirigiamo verso la rotonda davanti alla graziosa cittadina alsaziana di Wissembourg. Sono disponibili numerosi luoghi per fare tappa in caffè o bistrot, una breve visita è vivamente consigliata. L'indicazione della rotonda in direzione di Weiler ci conduce sulla D334 passando vicino alla piscina e all'ospedale di Wissembourg. In salita raggiungiamo Weiler e la frontiera, passando per Germanshof. La L478 ci porta attraverso Bobenthal a Niederschlettenbach. Nel centro del paese svoltiamo a destra sulla L490 che ci conduce lungo il fiume Erlenbach fino all'omonimo comune. Poco prima delle prime case si erge su una roccia di arenaria l'imponente castello di Berwartstein. Prima di raggiungere il paese successivo attraversiamo la B427 e passiamo per Vorderweidenthal. A sinistra, seguendo l'Erlenbach sulla strada, si trova in alto a sinistra Oberschlettenbach. Attraversiamo Darstein, Schwanheim e Lug. A Sarnstall giriamo a sinistra in direzione di Anweiler am Trifels. All'inizio del paese la B48 svolta a destra e la seguiamo. Dopo il ponte ferroviario utilizziamo la seconda uscita a sinistra e seguiamo l'indicazione per il castello di Trifels. Ora c'è una salita di circa 7 km con pendenze fino all'8% fino al castello. Purtroppo la vegetazione arborea lascia solo occasionalmente una vista sui 3 castelli. Un percorso circolare da fare in un'unica direzione ci porta a un parcheggio con una tabella informativa. Seguiamo la strada forestale in direzione Slevogthof. Questo sentiero non è asfaltato, ma è percorribile con una bici da corsa.

Attraverso Slevogthof raggiungiamo Leinsweiler e quindi anche la Strada del Vino tedesca. Le comunità vinicole di Eschbach, Klingenmünster, Gleiszellen-Gleishorbach, Pleisweiler-Oberhoffen e Bad Bergzabern offrono molte possibilità di sostare in cantine, ristoranti o caffè. In salita lasciamo Bad Bergzabern sulla L545 in direzione Steinfeld.

Dopo Steinfeld attraversiamo pianeggianti su una buona strada il Bienwald, passiamo accanto al Biemaldmühle verso Scheibenhardt, Neulauterburg e Berg e ritorniamo al traghetto sul Reno di Neuburg.

A causa dei colori autunnali delle foglie e dell'offerta culinaria lungo il percorso, questo percorso è particolarmente consigliato in autunno.

Percorso il 04.09.21010 da Günther, Klaus, WolfgangK, Norbert, Martin, Jürgen.

Valori misurati: 115 km; 849 m di dislivello