Dookoła Polski 13 dzień ( Słubice-Orzechów)

13. Tag Samstag, 16.07.2011

Distanz 144,6 km Zeit 7:11 Std. Ø Geschwindigkeit 19,8 km/h Max. Geschwindigkeit kann ich wegen meiner Kritzeleien nicht entziffern :) km/h

Rückkehr auf die deutsche Seite und Fahrt auf den dortigen Radwegen. Fahrt durch Felder, Dörfer und Städte. In Słubice Einkauf von Bremsbelägen, die die Bergetappen nicht überstanden haben. Als ich zur polnischen Seite zurückkehrte, traf ich Asia und Mirek. Beim Gespräch vor dem Geschäft, wo wir Proviant auffüllten, stellte sich heraus, dass sie auch Polen mit dem Fahrrad bereisen und gleichzeitig Geld für die Rehabilitation eines kranken Mädchens sammeln. Wir wollen uns, wenn möglich, erneut in Kołobrzeg treffen. Das hat nicht geklappt, aber wir sind gemeinsam einige Kilometer gefahren. Bis Kostrzyn fahren wir zusammen, dort Pause und Abschied. Ich kehre nach Deutschland zurück, sie fahren nach Dębno. Abends, traditionell, Einreise nach Polen auf Höhe von Cedynia. An der Tankstelle nur Deutsche, die hier einkaufen kommen. Sogar die Kassiererin ist Deutsche!!! Dort geben die Polizisten, die "Kontrollen" durchführen, Tipps, wo man übernachten kann. Volltreffer! Vor Orzechowo noch ein Standort an einem See. Einige Leute verbrachten dort den Sonntag. Trotzdem baue ich mein Zelt auf. Schade, dass ich vorher schon zu Abend gegessen habe, denn eine deutsche Familie bot mir Würstchen und Fleisch vom Grill an. Aber ein Bier lehnte ich nicht ab. Einige Gespräche auf Polnisch-Englisch-Deutsch und mit Gesten.