Schwalbentour

Comenzamos en Rysum junto al molino, Rysum es un pueblo redondeado, con una iglesia de piedra tufosa y de río (construida en el año 1457). Aquí se encuentra probablemente el órgano jugable más antiguo de Europa del Norte. Es notable el molino restaurado hace unos años, Gallerieholländer (pensión del molino). A través de las Mühlenlohne, llegamos a la "Äußere Ringstraße". Aquí giramos a la izquierda y después de unos 200 m giramos a la derecha en la "Knocksterstraße". En el km 2,6 giramos a la izquierda en el "Hooge-Tiepkeweg". Después de unos 400 m giramos a la derecha en el "Schlomerswolderweg". Cuando llegamos a una estación de gas natural a nuestra derecha, giramos a la izquierda hasta la "Rysumerstraße" (cabaña de protección). Ahora giramos a la derecha en dirección a Emden/Wybelsum y después de que cruzamos el canal, giramos a la izquierda hacia el "Borkmeedeweg". Al final de la calle llegamos a una conexión transversal. Aquí giramos a la derecha hacia Wybelsum/Larrelt/Emden (Larrelter-Rundkurs). Giramos a la izquierda en el "Brückweg" y así llegamos a Bartshausen hacia la "Pünte", un ferry de bicicletas y personas que hay que operar uno mismo. Después de haber cruzado, iremos unos 600 m por un camino estrecho hasta el molino de agua. El molino de agua está protegido como monumento. Anteriormente, se utilizaba para drenar las áreas bajas. Seguimos por el camino para llegar a Loquard. En Loquard hay un "Streuobstwiese Liebenhain" - árboles frutales de pepita y hueso de 40 a 150 años con variedades que no se encuentran en ningún otro lugar (monumento natural). Además, en este pueblo hay una escuela de tipo especial: es decir, un antiguo Gulfhof remodelado. La iglesia en Loquard es un edificio gótico de ladrillo del siglo XIII con un altar tallado. En la ruta en bicicleta a lo largo de la carretera del distrito, volvemos a nuestro punto de partida Rysum.