Im Schutz der Deiche

Usted comienza en la salida del aparcamiento de Zwillingsmühlen y gira a la derecha, hacia el interior del pueblo. Justo a la izquierda están los Zwillingsmühlen, el símbolo del pueblo pesquero de Greetsiel. La primera de las dos Zwillingsmühlen fue reconstruida en su forma actual en 1921 tras un incendio. En el molino completamente funcional, aún se muele principalmente alimento para animales con energía eólica y de motor. El segundo molino fue construido en 1856. Hoy en día, en el galería de dos pisos hay una sala de té y una galería. Después de 200 metros, nuevamente gira a la derecha en la "Ocko-tom-Brook-Straße". A unos un kilómetro, llegará a la carretera principal, que aquí atraviesa el paisaje de pólder de la antigua Leybucht hacia la ciudad de Norden. Donde todavía en el siglo XIV se desataban duras tormentas, hoy pacen vacas en la fértil tierra recuperada. Desde 1950, el dique Störtebeker protege la joven localidad de Leybuchtpolder. Aquí pedalea a la izquierda en dirección a Norden y gira a la derecha después de 600 metros en el "Cirksenaweg", que está parcialmente pavimentado, parcialmente asfaltado o con losas de concreto. Los prados con pacas de heno y granjas dispersas caracterizan el paisaje. En el fondo giran los aerogeneradores. Ahora sigue las señales de la ruta ciclista en dirección a Grimersum y Wirdum. A unos 6,5 kilómetros, pasará los diques interiores donde pastan vacas. La ruta se serpentea a través de campos de cereales. A unos 12,8 kilómetros, llega a una intersección en forma de T. Gira a la derecha y, tras unos pocos cientos de metros, llega a Wirdum, una de las aldeas más antiguas de Warf en Krummhörn. La iglesia allí data de principios del siglo XIV y tiene un notable púlpito que fue hecho en 1699 por Jakob Cröpelin en su famosa taller de escultura y carpintería en Esens. A continuación, sigue las señales de la ruta ciclista hacia Hinte y Canhusen. A unos 14,8 kilómetros, cruza el "Alte Greetsieler Sieltief" y pedalea a través de un paisaje de campos con pacas de heno y aerogeneradores hacia Canhusen. A 18,2 kilómetros, justo después del cartel de entrada de Canhusen, gira a la derecha en dirección a Hinte/Osterhusen. Si, a unos 21,5 kilómetros, llega a la carretera principal en Osterhusen, manténgase a la derecha y, tras 600 metros, llegará a la iglesia en Hinte. La iglesia gótica de origen del siglo XIV tiene un púlpito tallado, una pila bautismal de arenisca hecha en 1569, así como la lápida de Hebe Attena. Justo al lado de la iglesia se eleva el bien conservado castillo de agua "Hinta". El castillo, que se conserva completamente, es de propiedad privada y, por lo tanto, solo se puede visitar por fuera. 200 metros más adelante, gira a la derecha en dirección a Uttum/Cirkwehrum y deja Hinte en un camino pavimentado, a la sombra de los árboles, al lado de la carretera. A los 25 kilómetros, llega a Cirkwehrum. Su carácter como aldea Warf es fácil de reconocer por el hecho de que la iglesia y las casas que la rodean en círculo en el núcleo antiguo del pueblo están ligeramente elevadas sobre un montículo artificial (Warf). Ahora pedaleas otros dos kilómetros hacia Uttum, donde sigues las señales de la ruta ciclista a la izquierda y poco después a la derecha en dirección a Greetsiel/Visquard. Pasando por campos de cereales ondulantes y pastizales de vacas, pedalea a los 32 kilómetros a través de la aldea Warf de Visquard. A 800 metros más, aparece en diagonal a la izquierda la distintiva torre de la iglesia de Pilsum. Sostenido sobre pilares cruciformes, la torre de la iglesia de la cruz en Pilsum se encuentra en medio de la iglesia, que tiene uno de los órganos más bellos de Ostfriesland. A lo largo de casi un kilómetro, mantienes la vista panorámica de Pilsum y puedes ver desde lejos bien el carácter de Warf del pueblo, el montículo artificial, en cuya cima se erigió la orgullosa iglesia, alrededor de la cual se distribuyen en círculo las casas. Luego, a la derecha, aparecen las Zwillingsmühlen de Greetsiel, que alcanzarás a unos 36,3 kilómetros. Después, vale la pena un paseo por las estrechas calles del antiguo pueblo pesquero con sus casas de pórtico del siglo XVII, acogedoras salas de té, restaurantes, galerías y pequeñas tiendas hasta llegar al puerto con los pintorescos botes de cangrejos que descargan su deliciosa captura aquí día tras día.