2009 Euro Tour -- Ride Day 35 — 3 August 2009 — 68125 Houssen (Colmar) to 67118 Geispolsheim (Strasbourg)

En los últimos días, mientras pedaleamos hacia el este, hemos visto una creciente influencia alemana en los nombres de los lugares, la señalización y la arquitectura. En Orbey estaba el primer letrero de 'zimmer'. Hoy había muchos edificios de estilo alemán a lo largo de la ruta y, especialmente con todas las flores, lo encontramos muy agradable. Alsacia ha sido un lugar muy amigable. Primero, cuando nos detuvimos en la D468, un agricultor en un tractor se detuvo para ayudarnos ya que estábamos mirando un mapa. Sugerió la ruta ciclista a lo largo del Canal del Ródano al Rin, que utilizamos durante unas diez millas. También nos dio una bolsa llena de pequeñas frutas dulces (quizás un tipo de ciruela). Dijo que su hijo está en Boston jugando baloncesto, creemos que para la NBA. Muy buena charla. Conocimos a este conductores de tractor justo al sur de Diebolsheim. En segundo lugar, nuevamente cuando estábamos mirando un mapa tratando de encontrar el Etap, un ciclista se detuvo para ayudar, y luego nos llevó fuera de su camino para mostrarnos cómo encontrarlo. Una tercera persona muy amigable y servicial fue el empleado del hotel que nos registró y respondió a algunas preguntas. El recorrido de hoy fue muy plano y fácil a lo largo de excelentes carreteras. Varias de las aldeas eran muy coloridas y dulces. Vimos a bastantes turistas en bicicleta como nosotros, probablemente atraídos por el canal. Hablando del canal, fue genial andar a lo largo y muy agradable sin coches, pero se volvería muy aburrido andar sobre él durante demasiado tiempo. El camino del canal, con algunas excepciones menores, estaba bien pavimentado. Pasamos del Departamento de Haut-Rhin al Departamento de Bas-Rhin, ambos en la Región de Alsacia. Ruta: D4 Este del hotel al centro de la ciudad. Carretera sin numerar hacia el norte hasta D3 hacia el este a Jebsheim. D9/D208/D10/D468 al noreste a través de Marckolsheim, Artolsheim y Diebolsheim hacia Friesenheim. D203 Oeste hacia Canal del Ródano al Rin, norte a D222 en Plobsheim. D222 Norte hasta N83 sur hacia el hotel. Fondo: Mi esposa y yo hemos estado haciendo giras autoguiadas en Europa occidental (la mayoría en Francia) desde 1993. Esta serie de paseos cubre nuestra ruta de 2009 de 4.5 meses a través de partes de Francia, Alemania, Austria, Suiza y luego de regreso a Francia. Nuestro punto de partida y llegada está cerca de Chadurie (al sur de Angulema), donde nuestros amigos tienen una granja con Gites y Chambres d'Hôtes. Montamos nuestras bicicletas de turismo Dawes compradas en 1993, muy cargadas con neumáticos 700Cx32. Todos nuestros paseos fueron por carreteras pavimentadas, en su mayoría con muy poco tráfico. Prácticamente las únicas secciones sin pavimentar fueron algunos caminos para bicicletas en Alemania y Austria. Lamentablemente, eso no fue tan bueno, ya que Helen se cayó varias veces en los caminos sin pavimentar. Afortunadamente, sin embargo, sin lesiones graves. Si tienes alguna pregunta, no dudes en enviarme un correo electrónico a jeffkadet@netdiving.com Jeff