R4a Alwernia - Kraków (Polana Bielańska)

La ruta comienza bajo el monasterio de los padres bernardinos en Alwernia. Rápidamente conduce al valle del Vístula y ya antes de Kamień se une con una variante considerablemente más larga. Según la opinión de los planificadores de rutas, es mucho menos atractiva que la variante R4b.

1. Hasta Kamień. La ruta comienza bajo el monasterio de los padres bernardinos en Alwernia. Bajamos por la calle Klasztorna y giramos a la derecha en la calle Korycińskiego. A la izquierda pasamos por el museo de bomberos, momentos después pasamos por el mercado (a la derecha). 100 m desde el mercado giramos a la derecha en la calle Gęsikowskiego, luego ligeramente a la derecha en la calle Maria Curie-Skłodowska. Giramos a la derecha cuesta abajo en la calle Kasztanowa, por la derecha pasamos la escuela en Alwernia. Después de 940 m giramos a la izquierda en la calle Sienkiewicza. Tras 590 m cruzamos de frente la intersección con la DW780. Después de 1,5 km pasamos la salida hacia la Puerta Towarowa de la fábrica química. Tras otros 780 m giramos a la derecha desde una vía secundaria. Después de 460 m giramos a la izquierda en la calle Rajska, que se convierte en la calle Karola Wojtyły. Tras 2 km giramos desde una vía secundaria a la izquierda y luego a la derecha hacia Czernichów. Seguimos recto, conforme al trazado de la vía con prioridad de paso durante 2,4 km hasta llegar a la iglesia en Kamień. Justo antes de la iglesia giramos a la derecha y descendemos. A la derecha hay una cabecera de la línea 229.

2. A la Polana Bielańska. Tras 2,8 km llegamos a Rusocice. Cruzamos una intersección con un carril exclusivo para giro a la izquierda. Tras 690 m giramos bruscamente a la izquierda. Continuamos recto, tras 4 km cruzamos un puente estrecho. Tras otros 610 m giramos a la derecha, en un camino con prohibición para vehículos motorizados con remolque. Tras 950 m llegamos a una rotonda donde giramos a la izquierda. Tras 800 m cruzamos de frente una intersección de cuatro vías y justo después giramos a la derecha en una intersección de tres vías, a la izquierda pasamos la gasolinera Bliska. Tras 3 km en Wołowice giramos a la izquierda. Tras 410 m giramos a la derecha, a la derecha pasamos un estanque. Tras otros 550 m giramos de nuevo a la derecha y seguimos recto durante 1,7 km. Giramos a la derecha y entramos en Rączna. Tras 860 m giramos a la izquierda en una vía con prioridad y tras 400 m la abandonamos girando a la derecha. Seguimos recto, tras 970 m llegamos a la señal "Ceda el paso". Seguimos recto, comenzamos la subida y tras 520 m giramos a la derecha cuesta abajo. Pasamos el liceo de los sacerdotes misioneros "Buena Nueva Alegre" y bajamos hasta la intersección. Seguimos recto hacia Cracovia, pasamos por debajo de la autopista A4, entramos en el carril peatonal-ciclista a la derecha de la carretera. 110 m después de entrar en los diques del Vístula giramos a la izquierda en la calle Orlą. Tras otros 90 m giramos otra vez a la izquierda en la calle Bielańska. Subimos por las calles Bielańska y Orlą, cruzamos de frente la intersección con la calle Księcia Józefa. Tras otros 500 m giramos a la derecha en dirección a los edificios de la Universidad de Agricultura. Tras 300 m comienza un camino de tierra que conduce a la Polana Bielańska. Tras 700 m llegamos a la Polana.

3. Continuación. Actualmente no se planea construir un gran aparcamiento para bicicletas en la Polana, se puede continuar (o caminar) por el bosque Wolski, sin embargo, tampoco se planea un aparcamiento para bicicletas cerca del Kopiec. Antes de entrar en Bielany (justo después de pasar la A4) se puede bajar a los diques del Vístula y llegar a la zona del Puente Zwierzyniecki. Tampoco se prevé aparcamiento para bicicletas en esta zona. Independientemente del destino del viaje, recomendamos familiarizarse con el Daroplan.