Pankeradweg

La ruta ciclista Panke

Antes "Stinkepanke", ahora "Cinta Verde" a través de Berlín

En el siglo XIX, el río Panke de Berlín era un pequeño arroyo de la gente humilde. Sus orillas estaban habitadas principalmente en el distrito de Wedding por artesanos, molineros y curtidurías. Sólo allí se asentaron ocho molinos y 23 curtidurías a lo largo de la Panke. Para procesar el cuero se utilizaban a diario 500 cubos de excrementos de perro. No es de extrañar que la Panke, de unos 30 kilómetros de longitud, que nace en los prados cerca de Bernau (al norte de Berlín) y desemboca en el canal de navegación en Berlín-Mitte, fuera conocida popularmente como "Stinke-Panke" (Panke apestosa).

Hoy en día, apenas se percibe la antigua "Stinkepanke", todo lo contrario. La ruta para bici y senderismo que conecta Berlín con Bernau está rodeada de una "Cinta Verde". Es recomendable contar con un mapa para bicicletas o de senderismo de la región, ya que en el recorrido pueden darse algunos desvíos confusos.

El camino discurre casi siempre junto a la orilla y, desde el parque del castillo de Niederschönhausen, se une la ruta ciclista de largo recorrido Berlín-Usedom, que ahora también está señalizada.

Comenzamos nuestro recorrido de unos 16 kilómetros en la estación de S-Bahn Wedding y pedalamos hacia Nettelbeckplatz para luego llegar a Gerichtsstraße. Allí giramos hacia la ruta ciclista Panke y continuamos hacia el norte atravesando una antigua zona industrial.

Cruzamos Pankstraße y entramos en lo que fue el "Boda Roja". Esta zona fue un bastión comunista donde en 1929 se libraron batallas callejeras. Una piedra conmemorativa de grandes bloques junto al puente de Wiesenstraße aún lo recuerda. Continuamos pedaleando junto al río por Uferstraße. A unos metros nos detenemos frente al número 8 de Uferstraße. El Piano Salon Christophori es, por un lado, un taller donde se restauran cuidadosamente pianos de cola, especialmente pianos históricos de martillo, y por otro, un lugar donde también se tocan estos instrumentos. Cada 2-3 semanas, en la atmósfera informal del taller y con buen vino, se organizan veladas de música de cámara.

Cruzamos Badstraße, giramos a la derecha y tras unos metros nos adentramos en el área verde junto a la Panke. Ahora estamos en Travemünder Straße. La casa en la esquina de Badstr. 39/Travemünder Str. (Luisenhaus) fue construida en el siglo XVIII tras descubrirse que una fuente rica en hierro que brotaba allí podía ser comercializada como fuente termal curativa. Con apoyo real se estableció un balneario con hasta 1000 baños de tina al día. Sin embargo, el "Friedrichs-Gesundbrunnen" no duró mucho y tampoco tuvo éxito su reactivación como "Luisenbad" a partir del siglo XIX.

Después de Osloer Straße cambiamos a la orilla izquierda del Panke para, en Gotenburger Straße, volver a la orilla derecha. A la altura de Gottschalkstraße tendremos que cambiar varias veces de lado, pero seguiremos la señalización "Pankeweg".

La Panke dio nombre al distrito de Pankow y los dos parques principales son atravesados por este río. En verano, cuando florecen las rosas en el Bürgerpark, vale la pena parar para disfrutar tranquilamente y descansar un poco. Antes de entrar en el segundo parque con el castillo de Schönhausen, seguimos la elegante Parkstraße. En el número 5 vivió Paul Nipkow, quien inventó el "disco Nipkow". Descompuso imágenes en puntos individuales para transmitirlas de forma similar a los sonidos en el teléfono. Fue el invento básico para la televisión posterior.

En el parque es imprescindible visitar el complejo del castillo, ya que el castillo de Schönhausen tiene una historia interesante que no podemos detallar aquí. Sólo cabe mencionar que tras la reunificación se celebró aquí la "Mesa Redonda", luego el castillo cayó en un sueño de cuento de hadas. Fue hasta 2005 cuando fue asumido por la Fundación de Palacios y Jardines Prusianos y restaurado como museo.

En los estanques de carpas cerca de Pasewalker Straße se alcanza la frontera de Berlín. La autopista A 114 es inconfundible, y la seguiremos durante un buen trecho. Pasamos junto a una colonia de jardines comunitarios y tomamos el segundo puente peatonal sobre la autopista para continuar por la ruta Panke. La subida al puente es confusa, por lo que hay que prestar atención a las señales rojas y blancas. Justo detrás del puente comienzan dos caminos, ambos utilizables. Optamos por el camino de la izquierda con indicación hacia Buch.

Alcanzamos los estanques de Karow, que fueron excavados para extracción de turba y piscicultura y hoy son una gran reserva natural. Desde las plataformas de observación se pueden avistar numerosas especies de aves.

En los últimos kilómetros perdemos un poco de vista la Panke debido a la vía del S-Bahn que pasa por en medio. Sin embargo, hemos llegado a nuestro destino (la ruta ciclista Panke continúa más allá de Bernau) y utilizamos el tren en la estación Buch para volver a Berlín. Texto y fotos: Klaus Tolkmitt