2005.05.08 Trasa poprzez Trzy Przełęcze

Comencé esta excursión en Walim. El camino pasa junto a las famosas y misteriosas minas de la época de la Segunda Guerra Mundial. Al principio, subimos por un largo ascenso hasta el puerto de Sokolą a 754 m.s.n.m. Por el camino pasamos por varios centros de descanso invernal con telesillas. Detrás del puerto, sin embargo, nos espera un descenso corto y empinado a Sokolca. Aquí giramos a la izquierda y 'escalamos' hasta el puerto de Jugowską a 801 m.s.n.m.

Este tramo de la ruta tiene el peor pavimento. Aquí hay numerosos baches en el asfalto. En el ascenso no son tan molestos, pero en la bajada hay que tener mucho cuidado. Llegamos a Pieszyce. Aquí se puede hacer una breve pausa y reponer bebidas. Ahora nos dirigimos hacia el sur, donde nos espera otro ascenso, esta vez al puerto de Walimską a 755 m.s.n.m.

En la cima se puede descansar: a la izquierda de la carretera hay un aparcamiento forestal con bancos y techos. Desde aquí se ramifican varios senderos de montaña por las montañas Sowie. Como recompensa por el esfuerzo del ascenso, llegamos de nuevo a Walim por las pintorescas serpentinas. La ruta es corta, pero exigente. Vías con poco tráfico y hermosas vistas.