Tour de Pologne 2016

{Mardi 12 juillet} Le 73e Tour de Pologne, la 'Trace de l'Histoire', débutera à Radzymin, lieu d'une bataille célèbre lors de la guerre polono-bolchevique de 1920. Lors du premier jour de cette course, les coureurs parcourront 135 kilomètres. La partie principale de cette étape est une section te…

{Mercredi 13 juillet} Le deuxième jour de la compétition est une étape plate classique, où les sprinteurs devraient jouer le rôle principal. Les coureurs partiront de Tarnowskie Góry et rouleront vers le sud, découvrant les caractéristiques pittoresques de la Haute-Silésie. En cours de route, ils…

{Jeudi 14 juillet} Le troisième jour de la course sera un véritable marathon – l'étape de Zawiercie à Nowy Sącz fait 240 km de long. Au début de l'itinéraire, les coureurs pourront admirer la beauté de la unique Jura de Kraków-Częstochowa et rivaliser pour un prix de sprint à Wadowice. La deuxièm…

{Vendredi 15 juillet} Nowy Sącz est la seule ville à accueillir le peloton du 73e Tour de Pologne pendant deux jours. Les coureurs ont eu hier l'occasion d'apprécier l'atmosphère fantastique de cette ville, l'une des plus belles de la région de Małopolska. Aujourd'hui, ils partiront de la place du…

{Samedi 16 juillet} Après deux étapes plates et deux étapes vallonnées, la 73e Tour de Pologne entre en terrain montagneux. Les coureurs partiront de la 5e étape à Wieliczka, une ville liée depuis de nombreuses années à la course nationale polonaise. Les vainqueurs des étapes individuelles reçoiv…

{Dimanche 17 juillet} La 6e étape, l'étape reine du 73e Tour de Pologne, est sans aucun doute le passage le plus difficile de toute la course. Le circuit traditionnel a été légèrement modifié cette année. En conséquence, les coureurs affronteront quinze sommets de montagne ! Ils partent de la sta…

{Monday, 18 July} The individual time trial is the icing on the cake of the 73rd Tour de Pologne. On that day, the eyes of all cycling fans will be turned to the Main Market Square in Kraków. It’s there, next to the famous Sukiennice Cloth Hall and St. Marys Church, that the start and finish of t…