Elba

Le bus nous dépose le matin à Lorenzana. Nous prenons le petit déjeuner au bar et nous sommes contents que, après un long trajet en bus, l'aventure commence enfin. C'est parti pour une montée vallonnée le long du flanc de la première chaîne de collines, avec de belles vues sur la mer et un trajet t…

Dimanche. Ce matin, un passage rapide au marché hebdomadaire en bord de mer pour faire les courses pour le pique-nique. Ensuite, nous empruntons les routes secondaires à travers la métropole balnéaire déjà bien déserte à cette époque de l'année. Nous attend la première montée vers le cappuccino à G…

Heute geht's zurück ans Meer, das uns ab dann nicht mehr hergibt. Zunächst eine rauschende Abfahrt bis Saline, lebhaft weiter bis Ponteginnori, dann ruhig und fast vertäumt bis vor Casale marittimo. Um einen der idyllischten Plätze Italiens für eine Kaffeepause zu erreichen, geht es 50 m hoch, die …

Heute steht eine relativ flache und bis auf die letzen Kilometer auch ruhige Etappe an. Wir verlassen San Vincenzo Richtung Hügelland und radeln 10 km bis Campiglia Marittima. Schönes Städtchen, herrliche Aussicht, das kennen wir jetzt schon. Abwärts durch Olivenhaine und Weinberge nach Venturina T…

Aujourd'hui, une randonnée haut en couleurs à travers les anciennes zones d'extraction de minerai de fer à l'est de l'île nous attend. Nous devons traverser l'île jusqu'à Porto Azzuro en milieu très fréquenté, puis nous aurons Elbe pour nous seuls. La première montée mène à Rio nell' Elba avec ses …

Le Circuit Ouest est le parcours le plus exigeant du voyage, mais c'est celui qu'on n'oublie pas. Contrairement à ce qui était prévu, il n'y a que 1 200 m de dénivelé sur 74 km. Jusqu'à Marina di Campo, le trafic et une première montée nous gênent un peu. Ensuite, cela reste long, calme et pittores…