Sankt Augustin Signposted Bike Routes

Explorez Sankt Augustin facilement : sur ses itinéraires cyclables signalés. Ce réseau à l'échelle de la ville relie tous les quartiers et lieux du quotidien — parcs, écoles, gares et commerces — pour que vous puissiez passer d'un quartier à l'autre sans souci. Suivez simplement les panneaux cyclistes verts et blancs avec noms de lieux et distances. Le terrain est majoritairement plat et bitumé, idéal pour des balades détendues, sorties en famille ou trajets quotidiens. Les itinéraires se connectent aussi bien aux villes voisines : Siegburg, Bonn et Troisdorf sont accessibles, et vous pouvez poursuivre sur les chemins le long de la Sieg et la Route du Rhin à vélo (EuroVelo 15) pour des sorties plus longues. Attendez-vous à des rues résidentielles calmes, des pistes partagées et quelques corridors verts le long des prairies de la Sieg et dans les parcs locaux. Points forts en ville : les vues sur l’aérodrome de Hangelar, les centres historiques de Menden et Niederpleis, et un accès facile via Meindorf et Birlinghoven. Utilisez-le pour les courses, les liaisons gare à gare ou une boucle tranquille après le travail : ce réseau vise à se déplacer en douceur, pas à courir après les kilomètres.