Excursion à vélo d’une journée de Bad Gastein à Spittal an der Drau

Etappe 02: https://web.bikemap.net/r/16024570 Etappe 04: https://web.bikemap.net/r/16101350

Böckstein Bahnhof, Tauerntunnel, stündliche Fahrten, 10 € p.P. Bad Gastein - Böckstein -Tauerntunnel - Mallnitz - Spittal a.d.Drau.  Ziel: Kolpinghaus Spittal, Litzelhofenstraße 11, 9800 Spittal an der Drau

Questa tappa inizia nella valle di Gastein o a Mallnitz (secondo il momento della giornata in cui si attraversa la catena dei Tauri con il treno navetta). Oltre il tunnel ferroviario dei Tauri si arriva in Carinzia, una delle più importanti aree turistiche d’Austria, sul lato sud della principale catena alpina. La ciclovia Alpe Adria in questo tratto si snoda in gran parte attraverso la bassa valle Mölltal, delimitata da vette che sfiorano i 3.000 metri: il gruppo del Reisseck a nord e quello del Kreuzeck a sud della valle. Fra le principali attrazioni che meritano una pausa ci sono il centro di Obervellach, il castello di Falkenstein, la cascata di Bernitz, le funicolari del Reisseck e del Kreuzeck, la gola Barbarossa, l'area di sosta sul lago artificiale Möllstausee a Mühldorf e il museo romano di Teurnia prima di Spittal. A Spittal, capoluogo distrettuale, i luoghi più interessanti sono il magnifico palazzo rinascimentale Schloss Porcia, con il Museo della cultura popolare, e il bel parco cittadino. - Questa tappa inizia nella valle di Gastein o a Mallnitz (secondo il momento della giornata in cui si attraversa la catena dei Tauri con il treno navetta). Oltre il tunnel ferroviario dei Tauri si arriva in Carinzia, una delle più importanti aree turistiche d’Austria, sul lato sud della principale catena alpina. La ciclovia Alpe Adria in questo tratto si snoda in gran parte attraverso la bassa valle Mölltal, delimitata da vette che sfiorano i 3.000 metri: il gruppo del Reisseck a nord e quello del Kreuzeck a sud della valle. Fra le principali attrazioni che meritano una pausa ci sono il centro di Obervellach, il castello di Falkenstein, la cascata di Bernitz, le funicolari del Reisseck e del Kreuzeck, la gola Barbarossa, l'area di sosta sul lago artificiale Möllstausee a Mühldorf e il museo romano di Teurnia prima di Spittal. A Spittal, capoluogo distrettuale, i luoghi più interessanti sono il magnifico palazzo rinascimentale Schloss Porcia, con il Museo della cultura popolare, e il bel parco cittadino.

Summary This stage begins in Gastein Valley or Mallnitz (depending on when you prefer to use the Tauernschleuse motorail service). After the Tauernschleuse, we find ourselves in Carinthia, one of Austria’s most important tourism regions, located on the southern side of the Alps. On this stage, the Alpe-Adria Bike Tour generally takes us through the Lower Mölltal valley, nestled amidst the some 3,000-meter tall mountains of the Reisseck Group to the north and the Kreuzeck Group to the south of the valley. Outstanding sightseeing attractions and rewarding stopping-off points include the town center of Obervellach, Falkenstein Castle, Bernitz Waterfall, the Reisseck and Kreuzeck lifts, Barbarossa Canyon, a rest area on the shores of the Möllstausee in Mühldorf, and the Teurinia Roman Museum outside Spittal. In the county seat of Spittal itself, we find beautiful Renaissance Schloss Porcia, the Museum of Folk Culture, and the alwayspopular town park.  

Questa tappa inizia nella valle di Gastein o a Mallnitz (secondo il momento della giornata in cui si attraversa la catena dei Tauri con il treno navetta). Oltre il tunnel ferroviario dei Tauri si arriva in Carinzia, una delle più importanti aree turistiche d’Austria, sul lato sud della principale catena alpina. La ciclovia Alpe Adria in questo tratto si snoda in gran parte attraverso la bassa valle Mölltal, delimitata da vette che sfiorano i 3.000 metri: il gruppo del Reisseck a nord e quello del Kreuzeck a sud della valle. Fra le principali attrazioni che meritano una pausa ci sono il centro di Obervellach, il castello di Falkenstein, la cascata di Bernitz, le funicolari del Reisseck e del Kreuzeck, la gola Barbarossa, l'area di sosta sul lago artificiale Möllstausee a Mühldorf e il museo romano di Teurnia prima di Spittal. A Spittal, capoluogo distrettuale, i luoghi più interessanti sono il magnifico palazzo rinascimentale Schloss Porcia, con il Museo della cultura popolare, e il bel parco cittadino. - Questa tappa inizia nella valle di Gastein o a Mallnitz (secondo il momento della giornata in cui si attraversa la catena dei Tauri con il treno navetta). Oltre il tunnel ferroviario dei Tauri si arriva in Carinzia, una delle più importanti aree turistiche d’Austria, sul lato sud della principale catena alpina. La ciclovia Alpe Adria in questo tratto si snoda in gran parte attraverso la bassa valle Mölltal, delimitata da vette che sfiorano i 3.000 metri: il gruppo del Reisseck a nord e quello del Kreuzeck a sud della valle. Fra le principali attrazioni che meritano una pausa ci sono il centro di Obervellach, il castello di Falkenstein, la cascata di Bernitz, le funicolari del Reisseck e del Kreuzeck, la gola Barbarossa, l'area di sosta sul lago artificiale Möllstausee a Mühldorf e il museo romano di Teurnia prima di Spittal. A Spittal, capoluogo distrettuale, i luoghi più interessanti sono il magnifico palazzo rinascimentale Schloss Porcia, con il Museo della cultura popolare, e il bel parco cittadino.