R1b Olkusz - Kraków-Krowodrza Górka

R1b Olkusz - Zielonki

L'itinéraire mène d'Olkusz aux banlieues de Zielonki près de Cracovie. Une seconde variante est l'itinéraire R1a venant de Wolbrom. ATTENTION ! Le tracé actuel vers Ojców n'a pas été totalement vérifié. L'itinéraire emprunte des routes secondaires qui nous conduisent au Parc National d'Ojcowski. Des sections difficiles sont celles sur routes gravillonnées ou forestières. Du point de vue touristique, c'est l'une des meilleures routes avec une belle vue sur les Beskides, de magnifiques rochers calcaires et un profil altimétrique varié.

1. Vers Ojców. La route commence à Ojców, sous l'église Saint-André juste sur la place du marché. On descend la rue Basztowa, on tourne à gauche dans la rue Szpitalna, puis immédiatement à droite dans la rue Żuradzka. On traverse une ligne ferroviaire à trois voies et juste après on tourne à gauche dans la rue Piłsudskiego. On passe sous un viaduc et juste après on tourne à gauche dans la rue Kocjana qui, après 270 m, devient la rue Krótka. De la rue Krótka, on tourne à gauche dans la rue Maria Curie-Skłodowska et on suit tout droit jusqu'au carrefour avec feux. On tourne à gauche en descente dans l'avenue 1000-lecia. Après 500 m, on tourne à droite dans la rue Osiecka et on continue tout droit. On traverse tout droit l'intersection avec la DW791. 1,2 km après cette intersection, on tourne légèrement à droite, puis après 1,5 km à Osiek, on tourne à gauche. On entre à Zimnodół et après 1,9 km, la route tourne brusquement à droite vers le sud. Après 240 m, on tourne légèrement à droite. Après 2,2 km à Zawada, on tourne brusquement à gauche, après 270 m, on continue tout droit. Après 1,3 km, on tourne à droite vers le sud, puis après 350 m, on tourne à gauche. On roule tout droit sur 2,6 km jusqu'à Przeginia. Au carrefour, on continue tout droit et on roule 2,2 km parallèlement à la DK94 jusqu'à la fin de la route, où on tourne à gauche vers le nord, puis après 120 m, on tourne à droite sur la route longeant la DK94, qui tourne ensuite légèrement à droite. Après 1,8 km, on tourne brusquement à droite, puis après 350 m, à gauche sur une route secondaire. On descend, on passe un cimetière à gauche. Au bout de la route, on tourne à droite, on traverse un passage piéton avec feux, puis juste après, on tourne à gauche vers Łazy. On monte, on passe à côté d'une église, après 700 m, on tourne à droite, puis après 220 m, à gauche. On roule tout droit pendant 2,2 km, en passant 2 intersections à quatre voies (sur des routes secondaires), après la deuxième intersection, on entre sur une route gravillonnée. Puis on tourne légèrement à droite, on suit la route gravillonnée, après 1 km, on tourne à gauche dans la rue Zachodnią, après 260 m, à droite, après 650 m, à gauche dans la rue Krakowską. On continue tout droit, après 900 m, on traverse l'intersection avec la DK94 tout droit, puis après 650 m, on tourne à droite dans la rue Widokową, on roule 1,4 km sur un chemin de terre jusqu'au parking devant l'entrée du Parc National d'Ojcowski. On tourne à gauche et on descend par une descente techniquement difficile dans la vallée du Prądnik, au fond de la vallée, on tourne à droite.

2. Vers Toń. On sort d'Ojców en descendant la vallée du Prądnik. On suit la vallée, on entre sur une route asphaltée jusqu'à une intersection avec la route principale. On tourne à gauche puis immédiatement à droite dans la rue Kwietniowe Doły. On entre sur une route de terre signalée comme voie piétonne et cyclable. On traverse la forêt, on monte. En sortant de la forêt, l'itinéraire tourne à gauche. On suit la route, on tourne à droite et on arrive à la boucle du bus ligne 220. On arrive au centre de Giebułtów. Près de l'église, on tourne à gauche et juste après à droite dans la rue Władysława Hermana. On descend, on passe un cimetière sur la gauche. Après 1,2 km, un tronçon de 700 m de route gravillonnée commence. On arrive à la fin d'une route secondaire, on continue tout droit, on reste sur l'asphalte. On tourne à gauche dans la rue Na Zielonki qui devient après 550 m la rue ks. Adama Zięby.

3. Poursuite. On peut rejoindre le centre de Cracovie par la rue Łokietka. Il faut cependant s'attendre à un trafic automobile et piéton important en ville. Pour la poursuite dans la ville, il est conseillé de se familiariser avec le Daroplan ainsi qu'avec les zones de restriction de circulation.