Trainingsrunde

Partiamo dalla zona industriale di Simmersfeld presso l'autolavaggio Dinkel (qui sono disponibili anche numerosi parcheggi). Dopo un breve tragitto sulla vecchia Aichelberger Weg, giriamo a destra su un sentiero sterrato che ci conduce a Oberweiler. Da lì procediamo sulla strada verso Aichhalden e poi verso Hofstett sulla vecchia via del vino, fino a incontrare la strada di collegamento da Agenbach a Würzbach. Arrivati qui, giriamo a sinistra sulla nuova pista ciclabile fino ad Agenbach. Poi in direzione del campo sportivo e proseguiamo a tutta velocità verso la valle Kleinenz. Giunti a destinazione, attraversiamo la B 294 verso l'allevamento di pesci. Alla fine degli stagni prendiamo il piccolo ponte e spingiamo le nostre biciclette sul sentiero forestale superiore, che seguiamo fino alla croce di Simmersfeld. Ora attraversiamo nuovamente la B 294 e a tutta velocità torniamo al punto di partenza del nostro tour nella zona industriale di Simmersfeld. Qui è possibile bere qualcosa in una delle baite con servizio.