Durch das Pressnitztal Medenec - Marienberg 2011

Il percorso inizia a Medenec con una deviazione verso il Mednik (Monte di Rame). Da qui si gode una vista eccellente sulla Conca Boema da una parte e sulla cresta dei Monti Metalliferi dall'altra. A ovest si vedono bene il Klinovec (Keilberg) e il Fichtelberg. In bicicletta si segue la pista ciclabile 23 da Medenec lungo la strada in direzione di Chomutov. Questa pista è molto ben segnalata. All'incrocio si svolta a destra verso Chomutov. Attenzione! Questa strada è molto trafficata e percorsa velocemente! Seguendo questa strada in lieve salita si gode già una splendida vista sulla diga del Pressnitztal. Dopo circa 1,2 km si svolta a sinistra seguendo la pista ciclabile 23, si lascia la strada e si arriva a una barriera stradale. Dopo averla superata, si prosegue lungo la pista ciclabile 23 sul lato destro della diga, entrando nel bosco. Qui si incontra una salita da leggera a media che bisogna superare. A un bivio si trova a destra una piccola fonte dove dissetarsi. Dopo circa 300 m, a un altro bivio, si abbandona la pista ciclabile 23. Svoltando bruscamente a sinistra si segue una strada che scende ripidamente verso la diga del bacino del Pressnitz. Attenzione! La strada è chiusa da una barriera poco prima della diga. Dopo aver attraversato la diga e letto la interessante targa storica sulla città di Pressnitz sommersa dal bacino, si segue la strada comunale sulla destra verso Kristovny Hamry (Christophammer). Da qui si scende sempre in valle. Alla fine dell'abitato il fondo stradale cambia da asfalto a ghiaia. Si consiglia di ridurre un po' la velocità. Dopo una buona pedalata si raggiunge, riconoscibile solo da un cartello, il valico escursionistico verso Schmalzgrube. Anche qui la strada scende, poi ritorna asfaltata, entrando nel paese, passando dalla piscina e dalla piccola pittoresca stazione della ferrovia della valle del Pressnitz. Poco dopo, la pista ciclabile del Pressnitztal svolta a sinistra nella curva a destra della strada. Chi non teme la piccola salita e il terreno impegnativo alla discesa e ha una bici adatta al fuoristrada, dovrebbe seguire questa pista ciclabile. Il ciclista prudente resta sulla strada comunale e prosegue passando accanto al Forellenhof in direzione Steinbach. Dopo circa 800 m si arriva a un incrocio. Svolta a sinistra e subito dopo aver passato la ferrovia a scartamento ridotto, svolta di nuovo a destra sul sentiero boschivo e si è di nuovo sulla pista ciclabile della valle del Pressnitz. Lungo questa pista si prosegue accanto alla ferrovia di Pressnitz fino a Steinbach. Passando la stazione si continua sul rilevato della vecchia ferrovia verso Schmiedeberg e poi verso Wolkenstein. La pista ciclabile della valle del Pressnitz e il percorso terminano alla locanda della stazione ai piedi del castello di Wolkenstein.