Vulkanradweg

Atención: a partir del 06/10/2025 se cerrará el tramo situado en la zona del castillo de Gedern. Debido a las obras realizadas en el marco de la LGS2027, no será posible atravesar el parque del castillo por la ruta ciclista Vulkanradweg. El desvío transcurre por la Otto-Müller-Straße. La ruta tiene 94 km de longitud y serpentea por el trazado del antiguo ferrocarril Oberwaldbahn, atravesando el paisaje de bosques y prados del mayor campo volcánico extinguido de Europa Central. Entretanto, incluso se ha prolongado hasta 245 km mediante la conexión con la ruta ciclista del Meno en Hanau y con las vías ciclistas de la región del Rhön. Todo el recorrido desde Hanau, a través del Vogelsberg y el Rhön, está señalizado de forma continua como 'BahnRadweg Hessen'. Hoy, la antigua línea ferroviaria se ha convertido, como Vulkanradweg, en una referencia para disfrutar del ciclismo en la baja montaña. El firme liso, la considerable anchura y una pendiente máxima de tan solo el 3 % ofrecen condiciones óptimas para los ciclistas que pedalean por placer, las familias con niños y los ciclistas ocasionales. En la Vulkanradweg, montar en bicicleta resulta increíblemente divertido incluso en la baja montaña. Es apta en todo su recorrido para patinadores, que encontrarán aquí todo un reto. Descripción del recorrido: La Vulkanradweg comienza —o termina— en Altenstadt, aunque, estrictamente hablando, como vía ciclista sobre un antiguo trazado ferroviario comienza en Stockheim, ya que todavía existe la conexión ferroviaria pasando por Altenstadt y Glauberg hasta Stockheim. Aquí, en el extremo sur, se encontraba antiguamente uno de los asentamientos celtas más importantes de la región: el Glauberg. Un recorrido arqueológico permite conocer la historia del asentamiento. La subida también merece la pena por el mirador con vistas a la Wetterau. En 1994 se descubrieron aquí tumbas principescas celtas con ricos ajuares funerarios. Se pueden visitar la reconstrucción de un túmulo funerario, partes de la vía procesional y el museo que alberga al príncipe celta. En la localidad vecina de Glauberg, Stockheim, se instaló en el antiguo edificio de la estación una enorme maqueta ferroviaria. Reproduce una parte del antiguo ferrocarril Oberwaldbahn y entusiasma por igual a los aficionados al modelismo ferroviario, a los niños y a los adultos. La Vulkanradweg continúa por el valle del Nidder, pasando por Ortenberg, con su pintoresco casco antiguo, hasta Hirzenhain, localidad conocida por la fundición de hierro de Buderus y, sobre todo, por su fundición artística. El museo de fundición artística, situado directamente junto a la Vulkanradweg, alberga delicadas piezas. En Gedern, la ruta atraviesa directamente el parque del castillo. Hoy, este magnífico edificio alberga un hotel con restaurante y la administración municipal. En la casa de la puerta se encuentra un pequeño museo de historia cultural, con una maqueta del recorrido de la Vulkanradweg. Muestra cómo era el trazado cuando todavía circulaba el tren y cómo es hoy como vía ciclista. Quien quiera darse un baño después de la excursión encontrará el lugar adecuado en el lago de Gedern. Sin embargo, hay que superar algunos desniveles a lo largo de unos 2 km para llegar hasta allí desde la Vulkanradweg. El punto más alto de la Vulkanradweg (600 m) se alcanza en la antigua estación de Hartmannshain, donde se desvía la ruta ciclista Südbahnradweg en dirección a Birstein y al valle del Kinzig. Ante los ojos se extiende ahora un amplio paisaje de aspecto ajardinado. Pasando por Herbstein, que se alza como un pueblo de montaña sobre un antiguo cono volcánico, se continúa hacia Lauterbach. En Herbstein, las termas Vulkantherme ofrecen baños y saunas beneficiosos para la salud. Las posadas con agradables terrazas ajardinadas junto al camino invitan a hacer una pausa, y en Ilbeshausen se puede admirar la Teufelsmühle, uno de los edificios entramados más magníficos de la región. Poco antes de Lauterbach se alza, imposible de pasar por alto, el castillo de Eisenbach. Dichoso quien aún tenga tiempo para detenerse en el magnífico parque, con sus enormes abetos que parecen superar al castillo desde el valle. Quien no tema la subida al castillo puede ponerse cómodo en el restaurante Burgpost disfrutando de un café y un pastel casero. Al llegar a Lauterbach, los pequeños y grandes caballeros de los pedales pueden relajarse y desconectar después de un largo día, o emprender el regreso en el autobús ciclista Vulkan-Express. Quien todavía tenga ganas y energía puede continuar hacia el valle del Fulda. La Vulkanradweg está señalizada de forma continua hasta el Fulda y atraviesa la localidad balnearia de Bad Salzschlirf, siguiendo un antiguo trazado ferroviario muy bien acondicionado, hasta la ciudad de los castillos de Schlitz. No hay mejor manera de terminar el día de forma romántica que en el parque del castillo de Hallenburg, sede de la Academia Estatal de Música, a orillas del Schlitz. O qué tal disfrutar de una vista panorámica desde la torre de la Hinterburg, en la colina del castillo. Un amable 'torreero' recibe a los visitantes y maneja el ascensor que sube a la torre. Antiguamente había cuatro castillos en la colina, en gran parte conservados. El museo del castillo informa sobre las tradiciones y la artesanía de la región, así como sobre el lino de Schlitz y la destilación de cereales. En la ciudad todavía existen empresas tradicionales dedicadas a ambas actividades, cuyos productos gozan de fama internacional y pueden llevarse a casa como recuerdo.