2004.07.31 Sudety II

Una ruta en bici que comienza en Jelenia Góra, Voivodato de Baja Silesia, Polonia.

  1. Bikemap
  2. Descubre rutas
  3. 2004.07.31 Sudety II

Resumen

Sobre esta ruta

Este viaje, uno de los más difíciles, lo comencé en la estación de trenes PKP en Jelenia Góra y me dirigí al sur hacia los Sudetes. En las afueras de la ciudad comienza una senda ciclista que corre a unos metros de la carretera, durante varios kilómetros. Mirando el tráfico vehicular, es una idea cómoda, pero hay que tener cuidado. Durante el verano, esta senda también es utilizada por esquiadores sobre ruedas, que como esquiadores, tienen bastones largos y no es difícil tener un accidente. Es una pena que después de unos kilómetros tenga que volver a la carretera.

Justo antes de Karpacz comienza la subida; paso con dificultad por la ciudad, pero la empinada subida comienza recién en la terminal de autobuses PKS. Aquí, en la rotonda, tienes que girar bruscamente a la izquierda y empieza una de las subidas más conocidas hacia Orlinek. Este tramo que recorrí desde Jelenia Góra junto con esta subida, fue en múltiples ocasiones una etapa de contrarreloj en la carrera Tour de Pologne. Sigo adelante y regreso una vez más a la carretera principal de la ciudad. Ahora giro a la derecha y después de unos cientos de metros, vuelvo a girar a la derecha en la calle Obrońców Pokoju.

Aquí no hay señales. En el siguiente cruce giro a la izquierda en la calle Skalną, un par de cientos de metros y nuevamente giro a la izquierda en la calle Granitową. Ahora voy cuesta abajo. A mi derecha paso un museo al aire libre del viejo oeste, una ciudad de un western. Continúo y en Ściegnach giro a la derecha hacia la carretera en dirección a Kowar. En esta ciudad había antiguas fábricas de alfombras. Tengo un sentimiento nostálgico hacia esta ciudad, ya que de niño estuve aquí en un campamento de verano. Hago una pequeña pausa para el desayuno y relleno mis bebidas. Ahora me espera una de las subidas más largas de Polonia. Fuera de la ciudad, me dirijo hacia Kamienna Góra.

El primer giro cerrado en la subida se llama Język Teściowej y subo al paso Kowarska 727 m.s.n.m., pero eso no es todo. En la cima giro a la derecha y sigo hacia arriba, esta vez hacia el paso Okraj 1046 m.s.n.m. En total, 18 km de subida. En el camino, en una de las serpenteantes curvas, hay un lugar con una vista maravillosa de los alrededores. En la cima está la frontera del país, al otro lado se encuentra el pequeño pueblo checo de Mala Upa. Después de una breve pausa regreso al lado polaco. Ahora, ¡abajo! En Rozdrożu Kowarskim giro a la derecha en dirección a Lubawka. En el camino paso por el hermoso embalse de Bukówka.

Detrás de Lubawka hay una pequeña subida al paso Ulanowicka 535 m.s.n.m.; luego me dirijo hacia Chełmsko Śląskie. En la ciudad a lo largo de la carretera está el conjunto de casas de madera de los Doce Apóstoles; es una pena que no tenga cámara. Detrás de Chełmsko hay otra subida al paso Strażnicze Naroże 649 m.s.n.m. Después de unos kilómetros llego a Mieroszów, aquí giro a la izquierda. Aquí hago otra pausa y sigo adelante. Después de dos kilómetros giro a la derecha bajo el viaducto ferroviario. Hay uno de los lugares más bellos en mi ruta. Llego a Sokołowsko. Aquí vivió en su infancia el cineasta Stefan Kieślowski. Una vez fue el sanatorio antituberculoso más antiguo de Polonia; el hermoso castillo en el que se encontraba ahora es una ruina.

Ahora, por un sendero de excursionistas, me dirijo hacia el paso de Trzech Dolin 801 m.s.n.m. Lo he expresado bien, me dirijo; en el sendero, en algunos lugares tuve que empujar la bicicleta. En el paso hay un refugio llamado Andrzejówka. Después de descansar, vuelvo a rodar por el asfalto hacia abajo hasta Rybnica Leśna. En el camino paso un lugar donde los constructores han cortado ya medio gran monte para la construcción de carreteras en Polonia, para el escombro de asfalto. Se ve horrible. En Rybnica giro a la derecha y, con un descenso empinado, llego a Głuszyca. Aquí giro nuevamente a la derecha y continúo a través del pueblo Kolce hacia Śierpnica. Por un camino a la derecha, a través del bosque se puede llegar a las misteriosas galerías de la Segunda Guerra Mundial.

Yo sigo por una empinada subida hacia Rzeczka. La subida se complica con los drenajes de concreto angulados incrustados en el asfalto. Como recompensa, hay una rápida, pero suave bajada a través del bosque hacia un pueblo turístico conocido por los deportes de invierno. La carretera en Rzeczka sale justo debajo del paso Sokolej. Ahora giro a la izquierda y finalizo mi agotadora excursión con una hermosa bajada en Walim. La ruta fue muy difícil, pero conocí muchos lugares hermosos y encontré vistas montañosas increíbles. Llegué a casa en Wrocław al día siguiente.

Traducido, Mostrar original (polaco)
-:--
Duración
120,4 km
Distancia
1875 m
Ascenso
1746 m
Descenso
---
Velocidad media
---
Altitud máxima
Wiesław Łągiewka

creado hace 15 años

Calidad de la ruta

Tipos de vía y superficies a lo largo de la ruta

Tipos de vía

  • Carretera

    55,4 km

    46 %

  • Carretera tranquila

    15,6 km

    13 %

  • Camino forestal

    12 km

    10 %

Superficies

Pavimentado

97,5 km

(81 %)

Sin asfaltar

7,2 km

(6 %)

  • Asfalto

    97,5 km

    81 %

  • Sin asfaltar (sin definir)

    2,4 km

    2 %

  • Grava

    2,4 km

    2 %

Continuar con Bikemap

Usa, edita o descarga esta ruta en bici

¿Te gustaría recorrer 2004.07.31 Sudety II o personalizarla para tu propio viaje? Esto es lo que puedes hacer con esta ruta de Bikemap:

Funciones gratuitas

Funciones Premium

Prueba gratuita de 3 días o pago único. Más información sobre Bikemap Premium.

  • Navega esta ruta en iOS y Android
  • Exporta un archivo GPX / KML de esta ruta
  • Crea tu impresión personalizada (pruébala gratis)
  • Descarga esta ruta para la navegación sin conexión

Descubre más funciones Premium.

Consigue Bikemap Premium

De nuestra comunidad

Jelenia Góra: Otras rutas populares que empiezan aquí

  1. Bikemap
  2. Descubre rutas
  3. 2004.07.31 Sudety II

Ábrela en la app