Cycling in Wąwolnica

Trasa w Wąwolnicy k. Nałęczowa, przez Kazimierz n/Wisłą do zamku Firlejów w Janowcu n/Wisłą. Prosta, acz wymagająca trochę sił, bo biegnie przez wzgórza i jary powiatu puławskiego. Wyruszamy z Wąwolnicy - miejsce startu to pełniący funkcję rynku plac. Znajdziemy tam mapę z zaznaczonymi szlakami (w tym naszym). Kierujemy się na Stanisławkę (mijamy zlokalizowany na wzgórzu cmentarz wąwolnicki) i zagłębiamy się w pierwszy leśny dukt. Wyłożono go kostką, więc jedzie się przyjemnie, jednak ... jest to odcinek pod górkę, więc trzeba się trochę namęczyć. Charakterystyczy dla okolic Kazimierza wąwóz świetnie osłania przed nadmiarem słońca. Jesienią musi wyglądać porywająco - gdy liście zacznie malować ta złota pora roku (ja niestety byłem tam wiosną). Trasą naprzemiennie szutrową i asfaltową zmierzamy do Kazimierza. Na miejscu odnajdujemy ścieżkę rowerową biegnącą nad Wisłą i jedziemy na przeprawę promową. Praktycznie cały okres od kwietnia do listopada (choć zależy to od poziomu wody w Wiśle) można przeprawić się do Janowca. Zamek Firlejów widać z promu, jednak największe wrażenie robi z leżącej u jego stóp wioski. Wjazd na wzgórze zamkowe trochę stromy, na dodatek niestety po drodze wybrukowanej kamieniami polnymi - dla osób nie zaprawionych w bojach jest to spore wyzwanie. Ale to krótki odcinek - ostatecznie można podprować rower. Zamek dostępny do zwiedzania, obok zamku miejsce na piknik i odpoczynek, choć na zakup czegoś konkretnego do przekąszenia bym nie liczył. Powrót tą samą drogą do promu, po przeprawie - wracamy do Kazimierza Dolnego. Z rynku wyjazd w kierunku na Doły / Wylągi. Droga asfaltowa, podjazdy 10 - 12%. Dojeżdżamy do m. Skrowieszynek - tam przecinamy drogę nr 824 i ... dalej już polną dróżką jedziemy do Rzeczycy. Stamtąd kontynuujemy podróż do Rąblowa, droga zmienia nam się w asfaltową i tak wracamy do Wąwolnicy.

Bardzo udany wyjazd do krainy wąwozów

Trasa w Wąwolnicy k. Nałęczowa, przez Kazimierz n/Wisłą do zamku Firlejów w Janowcu n/Wisłą. Prosta, acz wymagająca trochę sił, bo biegnie przez wzgórza i jary powiatu puławskiego. Wyruszamy z Wąwolnicy - miejsce startu to pełniący funkcję rynku plac. Znajdziemy tam mapę z zaznaczonymi szlakami (w tym naszym). Kierujemy się na Stanisławkę (mijamy zlokalizowany na wzgórzu cmentarz wąwolnicki) i zagłębiamy się w pierwszy leśny dukt. Wyłożono go kostką, więc jedzie się przyjemnie, jednak ... jest to odcinek pod górkę, więc trzeba się trochę namęczyć. Charakterystyczy dla okolic Kazimierza wąwóz świetnie osłania przed nadmiarem słońca. Jesienią musi wyglądać porywająco - gdy liście zacznie malować ta złota pora roku (ja niestety byłem tam wiosną). Trasą naprzemiennie szutrową i asfaltową zmierzamy do Kazimierza. Na miejscu odnajdujemy ścieżkę rowerową biegnącą nad Wisłą i jedziemy na przeprawę promową. Praktycznie cały okres od kwietnia do listopada (choć zależy to od poziomu wody w Wiśle) można przeprawić się do Janowca. Zamek Firlejów widać z promu, jednak największe wrażenie robi z leżącej u jego stóp wioski. Wjazd na wzgórze zamkowe trochę stromy, na dodatek niestety po drodze wybrukowanej kamieniami polnymi - dla osób nie zaprawionych w bojach jest to spore wyzwanie. Ale to krótki odcinek - ostatecznie można podprować rower. Zamek dostępny do zwiedzania, obok zamku miejsce na piknik i odpoczynek, choć na zakup czegoś konkretnego do przekąszenia bym nie liczył. Powrót tą samą drogą do promu, po przeprawie - wracamy do Kazimierza Dolnego. Z rynku wyjazd w kierunku na Doły / Wylągi. Droga asfaltowa, podjazdy 10 - 12%. Dojeżdżamy do m. Skrowieszynek - tam przecinamy drogę nr 824 i ... dalej już polną dróżką jedziemy do Rzeczycy. Stamtąd kontynuujemy podróż do Rąblowa, droga zmienia nam się w asfaltową i tak wracamy do Wąwolnicy. (cloned from route 1689613)